DIY

DIY: Track Pants

pamabela-project-track-pants-lookTodas tenemos por ahí algún que otro pantalón, que aunque no lo usamos casi, no lo queremos tirar. Pues hoy les traigo la excusa perfecta para darles una segunda oportunidad y hacer de ellos unos de los pantalones mas en tendencia en este momento, unos track pants.
Segurísimo lo han visto miles de veces, y de hecho no dudo que ya tengan uno o varios en su closet, me encantan porque estos pantalones vinieron a darle el hip moderno a los pantalones tradicionales. Aunque regularmente lo vemos con un corte deportivo, los que son de estructura de oficina, la verdad son mis favoritos. Yo decidí costumizar estos, porque de verdad necesitaban una oportunidad, sino pues iban a pasar a mejor vida. En fin, que tal si nos ponemos manos a la obra rapidito, que hoy es viernes y hay que preparar los outfits para salir 😛

We all have some pants out there in the closet, that we don’t wear ir anymore, but we don’t want to throw it away. Well today I bring you the perfect excuse to give them a second chance and make them one of the most trendy pants of the season, track pants.
I bet you have seen it a thousand times, and in fact I don’t doubt that you already have one or two in your closet, I love them because these pants came to give modern hip to traditional ones. Mostly comes with a sporty cut, but those with an office pants structure, are my favorites. I decided to tailor these ones, because they really needed an opportunity a second chance as I said before. Anyway, what if we get to work quickly, cause today is Friday and we have to get ready to go out 😛
pamabela-project-diy-blog-materials-track-pantsPara hacer los track pants necesitas:

  • Pantalones largos
  • Cinta del color de tu preferencia
  • Silicon
  • Pincel
  • Tijeras
  • Plancha

To make the track pants you will need:

  • Long pants
  • Ribbon in the color of your preference
  • Silicon glue
  • one brush
  • Scissors
  • An Iron

pamabela-project-diy-fashion-blogPrimero dobla el pantalón de forma que la parte de los lados quede hacia arriba, es decir donde vas a pegar la cinta. Mide el lateral dejando al menos una pulgada en la parte superior y posterior. Luego con ayuda de un pincel, procede a colocar el pegamento en la cinta.

First bend the trousers with the part of the sides is up, where you are going to place the ribbon. Measure  leaving at least an inch on the top and the end of the pants. Then with a brush, proceed to place the glue on the ribbon.pamabela-project-diy-fashion-blog-02Luego que hayas pegado la cinta a todo lo largo del pantalón, procede a pegar los sobrantes haciendo una especia de ruedo para darle buena terminación a los pantalones. Solo tienes que doblar dos veces ¡y ya esta! Para terminar pasa la plancha para que el pegamento se adhiera bien.

After you have stuck the ribbon along the length of the pants, proceed to paste the leftovers making a hem to give good finishing to the pants. You only have to double twice, paste and that’s it! In order to finish it passes the iron so that the glue adheres well. pamabela-project-diy-blogFácil, ¿no? Muchos dirán, pero porque no te compras unos ¡y ya! Pues a mi me encanta renovar y recrear tendencias con elementos que ya tengo en casa, es de verdad un reto muy divertido para mi pensar en como renovar mi closet sin tener que dar un tarjetazo cada vez que quiero algo nuevo. Yo espero que para ustedes sea divertido porque tengo un montón de nuevos DIY para compartir!

Easy, right? Many people will say, but why you don’t buy the new pants?, The thing is I love to renew and recreate trends with pieces that I already have at home, it is really a very fun challenge for me to think about how to renew my closet without having to give use my credit card every time I want something new. I hope it’s fun for you too because I have a lot of new DIY to share!pamabela-project-diy-track-pants-outfit pamabela-project-diy-track-pants-trends

Un besito grande! / A little big kiss!

***

SIGUEME EN / FOLLOW ME
INSTAGRAM / BLOGLOVING / PINTEREST / FACEBOOK

Leave a Reply