DIY

DIY: Ring Handle Bag

Pamabela-Project-DIY-Ring-Handle-Raffia-BagHace muchísimo que compré esta carterita en el mercado modelo. Me parecía super bonita pero un poco incómoda la forma en que estaba constituida. Para abrirla me daba un poco de fastidio, porque se tenia que levantar toda la tapa a travez del tiro de la cartera. Aunque pensándolo bien, tal vez no era una cosa tan complicada 😛 creo que tome esto de excusa para pimpearla. El resultado me gustó mucho y es porque me encantan las carteras que tienen mangos redondos y a esta bolsita de raffia le quedo perfecto. Entonces que tal y me acompañan a ver el paso a paso de este tutorial y puedan hacer este DIY en casa.

It’s been a long time since I bought this little bag in El Mercado Modelo. Was a bit uncomfortable the way it was set up. To open it had to lift the lid through the bag straps, an annoyed process sometimes. Although thinking about it, maybe it wasn’t such a complicated thing 😛 I just take this as an excuse to pimp the bag. Anyway! The result is beautiful, I really like bags with round handles and this little raffia bag looks perfect with the gold rings. So, what about if you take some notes about the step by step of this tutorial and do this DIY at home.Pamabela-Project-DIY-Ring-Handle-Bag-materials

Para hacer la Ring Handle Bag necesitas:

  • Bolso pequeño de rafia
  • Aros de metal tamaño mediano
  • Cinta de raffia
  • Pegamento
  • Hilo y aguja

To make the Ring Handle Bag you need:

  • Small raffia bag
  • Medium size metal hoops 
  • Raffia ribbon
  • Glue
  • Thread and needle

Pamabela-Project-DIY-Ring-Handle-Bag-materials-blogEmpieza por eliminar los tirantes de tu cartera, porque como sabes vamos a cambiarlo por los aros de metal.

Start by eliminating the straps of your bag, because as you know we are going to replace them with the metal rings.

Para asegurar los aros vamos a darle unas cuantas puntadas en la cartera. Te recomiendo darlos en los extremos si quieres dos cubre faltas, si es solo uno pues en el centro.

To secure the hoops we will give a few stitches in the bag. Can be one in the middle of the hoop or two in the sides.Pamabela-Project-DIY-Ring-Handle-Bag-Materials-StepsLuego haz un pequeño ruedo con la cinta de rafia en ambos extremos. Repite este paso cuatro veces. Esto servirá como cubre falta y tapar las puntadas que dimos previamente.

Then make a hem with the raffia ribbon at both ends. Repeat this step four times. This will serve as to cover the stitches we previously gave.

Procede a pegar la cinta sobre las puntadas. Repite este paso cuatro veces (en la parte delantera y de atrás).

Proceed to place the raffia on the stitches. Repeat this step four times (at the front and back)Pamabela-Project-DIY-Ring-Handle-Bag-shoes

Facilísimo ¿cierto? Cuentenme que les pareció en los comentarios y con que outfits combinarían esta carterita.

Very easy, right? Tell me what you thought in the comments and with what outfits would combine this little bag.

Un besito grande! / A little big kiss!

***

SIGUEME EN / FOLLOW ME
INSTAGRAM / BLOGLOVING / PINTEREST / FACEBOOK

Leave a Reply