DIY

Pom pom manía

IMG_1664Confieso que cuando se me coge me obsesiono con algo lo uso hasta más no poder (pero todos hacemos eso, no?) y esta vez tengo un big cruch con ¡los pompones! Como súper fan de Dolce and Gabbana era de esperarse que tomara este elemento de referencia para mis looks y futuros DIY’s, porque en su desfile de primavera-verano’16 básicamente “abusaron” de este detalle agregándolo en…TODO. A mi me fascinan porque con dos o tres le agregan mucho color y algo de diversión a la pieza que quieras remodelar y sin tener que esforzarte mucho.

La idea de las sandalias llegó un día que estaba escrolliando (me lo acabo de inventar 😛 ) mi Instagram y vi estas sandalias de Julie Sariñana (Sincerely Jules) y fue como la millonésima vez que me enamoré en un momento…su Instagram es muy bueno <3. Decidida a hacer el tutorial empecé a buscar sandalias y encontré estas en Forever 21 y aunque no tenían tirantes para amarar en las piernas, eran perfectas.

Entonces, ¿están listos para empezar armar la maleta de la semana Santa más colorida y divertida de todas?

I confess, I’m guilty to get obsess with things and wear it almoust everyday (but we all do that, right?), this time I’m all about pompoms! As a super fan of Dolce and Gabbana was expected that I will take this element as a reference to my futures looks and DIY’s, because in their spring-summer’16 fashion show basically they “abused” by adding this detail in … EVERYTHING. I’m fascinated with pompoms because with two or three you will add a lot of color and some fun to any piece you want to remodel without having to work too hard.

The idea with the sandals came some day I was scrolling my Instagram and  I saw these sandals of Julie Sariñana (Sincerely Jules) and it was like the 1000000000 time I fell in love in a moment… her Instagram is very cool <3 . Determined to make the tutorial I started to look for sandals and found these in Forever 21, were perfect!

So, are you ready to start the most colorful and fun of all spring breaks?IMG_1706Para hacer las sandalias necesitas:

  • Sandalias con varios tirantes
  • Pompones en diferentes tamaños
  • Borlas de colores
  • Alambre
  • Pegamento
  • Dijes
  • Aritos para bisutería
  • Pinzas de doblar
  • Tiras en leather o gamuza

To make the sandals you need:

  • Sandals with multiple straps
  • Pompoms in different sizes
  • Colored tassels
  • Wire
  • Glue
  • Pendants
  • Small jewelry spacers
  • Chain nose plier
  • Leather or suede strips

IMG_1707Primero toma las tiras de leather y corta 4 partes de aproximadamente una yarda cada una. Esta es la parte que va amarrada en las piernas.

First take the leather strips and cut 4 parts of approximately one yard each one. This is the part that is tied in the legs.

Luego toma el extremo de una de las tiras y pégalas alrededor del tirante de las sandalias. Haz lo mismo en el otro lado, al igual que en el otro par de zapatillas.

Then take the end of one of the strips and stick around strap of the sandals. Do the same on the other side, as well in the other pair of sandals.

Para asegurar bien esta unión, con ayuda de las pinzas envuelve alambre de cobre. To place well the union, with the pliers wrap the copper wire in the strips.IMG_1723 lsDAI8

Ahora es cuestión de armar un diseño bonito y divertido. Antes de empezar a pegar te sugiero que pienses bien la gama de colores y elementos que quieres utilizar y si lucen bien juntos.

Now it’s the moment to put together a very nice and cute design. Before you start gluing, I suggest you think about the colors and elements that you want to use and if they look good together.

No te olvides de pegar y anudar elementos en los tirantes que van en las piernas. Don’t forget to paste some elements on the straps that wrap the legs. IMG_1623¡Y listo! :O de verdad AMO este #DIY, súper sencillo y muy fácil de realizar, ¿verdad?

And that is all! : O I really, really I LOVE this #DIY, super simple and very easy to do, right?IMG_1666 IMG_1662Por cierto ¿Qué es lo que tienen las camisas que tomamos “prestadas” del novio, las del hermano, papá o las que le robamos al ex (en mi caso 😀 ) que añaden ese efecto tan sexy al look? !No lo se! Pero me encanta. Para completar el outfit quise mezclar la camisa con un culotte negro, inspirada en el post de Tommy Hilfiger, ¿se acuerdan?

By the way, what is with the shirts that you take “borrowed” from your boyfriend, brother, dad or ex (in my case 😀 ) that add to any look that sexy sexiness? I don’t know! But I love it. To complete the outfit I wanted to mix it with a black culotte, inspired by Tommy Hilfiger post, do you remember?

IMG_1604Disfruten un poco de la ciudad 🙂 Enjoy the city 🙂IMG_1665 IMG_1606IMG_1661

Un besito grande! / A little big kiss!

<3


En este post:

Materiales: Dumé Mercería  /// Sandalias: Forever 21

Camisa: Lacoste ///  Culottes: Calzedonia

Fotografía: Mi mamá 🙂

***

In this Post:

Materials: Dumé Mercería  /// Sandals: Forever 21

Shirt: Lacoste /// Culottes: Calzedonia

Photos by: My mom 🙂

  1. Still in love with pompoms |

    July 9, 2016 at 10:14 pm

    […] al blog hace un tiempo, saben que los pompones pueees me gustan mucho, una prueba de eso son este, este y este …ah y este tutorial pero tenía muchas ganas de postear esta headband porque […]

Leave a Reply