Style

#milmaneras : Un Kimono en la playa

IMG_3746Desde la semana pasada tenía pensado hacer este post medio playero porque ¡yujuuu! oficialmente ya inició el verano, pero ¡gracias! por aquí han vuelto las lluvias otra vez. De igual manera como en la isla hasta en el día más claro llueve y a los dos minutos vuelve a despejase el cielo aún estoy en el mood de mostrarles unas de mis #milmaneras de llevar un kimono en la playa. 

Resulta que no me gusta llevar muchas cosas cuando voy a la playa, lo esencial, lo más mínimo, sin miedo a exagerar puedo decir que casi siempre llevo sólo lo que tengo puesto y una toalla ¡claro! No soy de cargar con un bolso repleto de cosas como si me fuera a quedar todo el fin de semana.

En fin, como casi siempre sólo voy con lo esencial, trato de elegir piezas que pueda usar antes, durante y después de que voy a la playa, porque como diría una prima “una nunca sabe” 😛 y el kimono es una de las prendas que más me dejar “jugar” cuando me doy una escapada a la playa. 

Since last week I planned to make this post because yujuuu! has officially begun the summer. Here the rains have returned again 🙁 buy anyway, here in the island even in the most clear day it rains and two minutes returns the sun, so I’m still in the mood to show you some of my #1000ways to wear a kinono on the beach.

I don’t like to carry a lot thing when I go to the beach, I just what the essential with me, without exaggeration, almost always, I just carry what I’m wearing and a towel of course! I don’t take a bag full of things like if I will stay all weekend.

Anyway, as usual I only take the essentials with me, I try to choose pieces that I can wear before, during and after the beach, because as one cousin always say “you never know” 😛 and the kimono is one of the pieces that let me “play” when I going to the beach.

Como vestido // As a dress

Hello bombshell! es tan simple como cerarr el kimono, amarrate un pañuelo en la cintura y listo! La mejor parte de usarlo así es el abierto, estoy segura que se parecerá el vestido más sexy que tienes en tu clóset.

Hello bombshell! It is as simple as close the kimono with a long scarf around the waist and voila! The best part of wearing like this it the slit of the dress. I’m sure is similar to the sexiest dress you have in your closet.IMG_3712Como top, amarrada delante // As a top

Muy fácil, todo se trata de tomar los dos extremos del kimono y amarrar. Anúdalo como prefieras, ya sea sobre el ombligo o a la cintura y combina con shorts o con una falda corta corte “A” también se vería genial. 

This is very easy, it’s all about  to take the two ends of the kimono and tie down. Do it as you want, right on your waist or a few inches up and combined with shorts or a short skirt cut “A” would also be great.IMG_3739 IMG_3749 Como crop top // As a crop top

Aquí es cuestión de tomar los extremos del kimono, como en el primer ejemplo, pero terminar amarrando en la parte de atrás. Para este mientras más largo y ligero sea el pareo ¡es mejor! Tomen nota de como llevo el pañuelo en el pantalon!!!

Here yo will do the same as in the first example, but the ends of the kimono you will tie down in the back. For this, the longer and lighter the kimono is, the better! Take some noto how I wearing the scarf!IMG_3754 IMG_3758Esta parte pienso que no necesita explicación 😛

This part don’t need any explanation 😛IMG_3726 IMG_3769

Un besito grande! / A little big kiss!

❤

Photos: Ashley Medina

Leave a Reply