Style

Let’s go!

PamaelaProjectHace un par de meses que les vengo hablando de las off shoulders (aquí y aquí hay dos tutoriales por si quieren hacer una en casa 😉 ) esta prenda que desde el verano pasado esta dando mucho de que hablar, sin dudas se ha convertido en la pieza clave de esta temporada!…Entonces ¿por qué no adoptar la tendencia también para la playa?

I have been talking about off shoulders a lot (here and here you can find two tutorials in case you want DIY at home 😉 ) this piece since last summer is a trend and no doubt has become the key item of this season!…So, why don’t you take the trend for the beach too?PamaelaProjectPamaelaProject PamaelaProject Quería probar que tan cómodo era ese top como traje de baño y en realidad ¡resultó genial! Está claro que no es la opción para usar cuando vayas a jugar volleyball, pero sí la de una fiesta o fogata en la playa. También es perfecto para las que no les agrada las marcas cuando se broncean ( a mi en lo particular me encantan las marcas que deja el verano 🙂 ) y es súper versátil porque si quieres, la puedes utilizar como blusa.

I wanted to try how comfortable was the top as swimwear and actually turned out great! Clearly this isn’t the option to use when you will play volleyball, but it’s superb for a party or a bonfire on the beach. It is also perfect for those who don’t like the tanning marks ( in particular I like those marks 🙂 ) and is super versatile because if you want you can wear it as a blouse.PamaelaProjectMe gustó la idea de combinar el top con un high-waist bikini para dar la impresión de que era un traje de baño de una pieza y así dejar descansar a los bikinis un rato.

I liked the idea of put together the top with a with a high-waist bikini bottoms to give the impression that it was a one pieces swimsuit and left the bikinis for other occasion.PamaelaProject PamaelaProjectPamaelaProject ¿Ya están listas para Semana Santa? Yo aún no tengo muy claro que haré, lo que sí es que donde quiera que vaya llevaré alguna pieza off shoulders :P. ¿Y ustedes? ¿Ya empacaron? ¿Qué no dejaran en casa por nada del mundo? Además del bikini ¡claro!

And are you ready for Spring Break? I still have no idea where I will go, however wherever I go’ll take some off shoulders pieces 😛 . And you? Have you packed your stuff yet? What you will bring with you? In addition of the bikinis, course!PamaelaProject

Un besito grande! / A little big kiss!

<3


En este post:

Off Shoulder Bikini (similar): Asos /// High-waist bikini (similar): Forever 21

Fotografía: Ashley Medina

***

In this Post:

Off Shoulder Bikini (similar): Asos /// High-waist bikini (similar): Forever 21

Photos by: Ashley Medina

1 Comment

  1. My mid year: outfits recap |

    July 13, 2016 at 3:17 am

    […] 1. Zoneando // 2. DIY: Los colores de mi patria // 3. DIY: Bikini top // 4. Girly situation // 5. Let’s go! […]

Leave a Reply