DIY

DIY: Tassel swimwear

 pamabela-project-diy-tassel-swimwear-lookEn estos dias solo pienso en playa, piscina, y en otro traje de baño con borlas. He estado tan obsesionada con este tipo de trajes de baño (y el hecho que tuve que regalar este a una amiga…hay personas que uno simplemente no puedes decirles que no) que me moría por agregar otro a la colección. Como siempre la mejor manera para mi de conseguir otro era haciéndolo yo misma, puse manos a la obra. ¿Qué tal si ustedes me acompañan y se animan hacerlo en casa?

These days I only think in the beach, swimming pools, and in another swimsuit with tassels. I’ve been so obsessed with these types of bathing suits (and the fact that I had to give this one to a friend … there are people that you can’t say no to them) I was dying to add another to the collection. As always the best way for me to get another was to do it by myself, so I set to work. I think you should follow all the steps and make one at home.pamabela-project-diy-tassel-swimwear-materialsPara hacer el traje de baño necesitas:

  • Top de bañador
  • Tassels (unas 10)
  • Alfileres
  • Hilo y aguja

To make the swimsuit you will need:

  • Bathing suit top
  • Tassels (about 10)
  • Pins
  • Thread and needle

Coloca con alfileres las borlas en todo el borde del traje de baño. Con cuidado pruébate el traje de baño, así te aseguras que las borlas están en el lugar preciso.

Pin the tassels around the edge of the bathing suit. Carefully try on the swimsuit, to make sure the tassels are in the right place.pamabela-project-diy-tassel-swimwear-diy-stepsLuego es tan simple como empezar a coser todas las borlas :), simple, ¿verdad?

Then it’s as simple as starting to sew all the tassels 🙂 easy, right? 
pamabela-project-diy-tassel-swimwear-summer-trendpamabela-project-diy-tassel-swimwear-trend pamabela-project-diy-tassel-swimwear-results

Un besito grande! / A little big kiss!

***

SIGUEME EN / FOLLOW ME
INSTAGRAM / BLOGLOVING / PINTEREST / FACEBOOK

GuardarGuardarGuardarGuardar

GuardarGuardarGuardarGuardarGuardarGuardarGuardarGuardarGuardarGuardarGuardarGuardar

Leave a Reply