DIY

DIY: My Gucci shorts

PamabelaProject
Les cuento que tengo un nuevo enamorado…OMG! Alessando Michele my Gucci guy, me tiene enamorada!! Sin dejar de lado a Tom Ford my otro Gucci love, me identifico totalmente con le estetica de Alessadro, colorido, mezclas imposibles, texturas, brillo, aplicaciones aquí y allá un desorden organizado que me hace soñar y trabajar como loca para algún día poder comprar una de sus piezas 😛 Pero en lo que eso sucede pues  yo me hago un DIY. Inspiradísima por su colección Resort 2017 y con el front row lleno de invitados luciendo bombers, vestidos y jeans de colecciones pasadas, me decidí a copiar y querer armar mi Gucci look.

Les cuento que también le agrege aplicaciones a una chaqueta y quedo hermosa, ya luego les mostraré como quedó. Como de costumbre un DIY facil que pueden hacer con muy poquito en casa. Así que anímense vamos a renovar ese closet que ¡ya llego el verano!

I have a new love … OMG! Alessando Michele my Gucci guy has me in love !! Without neglecting to Tom Ford my other Gucci love, I totally empathize with her aesthetics of Alessadro, colorful, impossible blends, textures, sequins, applications here and there, since he is the art director of gucci I just dream about his collections and one day to buy one of his pieces 😛 But in the mid time I will make a DIY. Spirited for its  Resort 2017 collection and with all the celebrities in the front row wearing bombers, dresses and jeans from past collections, I decided to copy and want to build my Gucci look.

I also made a beautiful jacket, but that one I will show you how in a look post 🙂 . As usual I bring you an very easy DIY that you can do at home with a few materials. So let’s renew the closet because here comes the summer!IMG_3620Para adornar los pantalones sólo necesitas:

  • Pantalones de jean (pueden ser largos si así lo prefieres 🙂 )
  • Aplicaciones de distintos tamaños, formas y texturas
  • Perlas planas
  • Pegamento
  • Hilo de bordar
  • Tijeras

To decorate pants just you need:

  • Jeans (can be long if you prefer 🙂 )
  • Applications of different sizes, shapes and textures
  • Flat pearls
  • Glue
  • Embroidery thread
  • Scissors

IMG_3626 IMG_3621Adornar estos shorts es muy simple. Solo tienes que ubicar las aplicaciones de forma que luzcan bien juntas y luego pegarlas, nada complicado ¿verdad? A la hora de elegir las aplicaciones sólo tomé en cuenta que los colores combinen un poco entre si y que fueran aplicaciones de un motivo algo delicado, por eso escogí las flores y las perlas. Si quieres algo más rocker puedes optar por tachuelas y aplicaciones con mensajes o animales salvajes.

Decorate these shorts is very simple. Just place the applications in a way that look good together and then glue them, nothing complicated right? When I was choosing the materials I only took in mind that some colors should match with each other, also were delicate, thats why I chose flowers and pearls. If you want something more rocker you can choose studs and applications with messages or wild animals.IMG_3628Las flores de tela que usé son pedazos de tela que corté de otro pantalón, así que si tienen por ahí un estampado que les guste y no usan la pieza, ya saben empiecen a cortar. Luego que pegas todo, si lo deseas puedes coser las aplicaciones con hilo de bordar.

These fabric flowers are pieces of fabric I cut from other pants, so if you want to, you can cut out the design of  a pattern you like. Then you place and glue all, if you want you can sew the fabrics with embroidery thread.IMG_3629Pasa la plancha sobre todas las aplicaciones para asegurarlas.

Spend the iron on all the patches or fabrics you  glue, to secure them.IMG_3635¡Y eso es todo amigos! Les cuento que llevar aplicaciones en todo tipo de piezas, en carteras y hasta zapatos esta MUY de moda esta temporada, así que si tienes el clóset lleno de prendas que quieras renovar esta es una manera ultra facil de hacerlo.

And that’s all folks! Now add all kinds of details in tops, jeans, jackets, purses and even in shoes is very fashionable this season, so if you have a closet full of clothes you want to renew this is an ultra easy way to do it.IMG_3638IMG_3646Espero que les haya gustado, pueden contarme como les fue haciendo o como renuevan su clóset, en los comentarios 🙂

I hope you liked it, you can tell me how you renew your closet in the comments 🙂IMG_3650IMG_3644

Un besito grande! / A little big kiss!

❤

Photos: My non photographer mom 😀

  1. palettepop

    June 26, 2016 at 11:02 pm

    The shorts look so fun

  2. The Sartorial Coquette

    June 26, 2016 at 9:57 pm

    you did an amazing job – the shorts look amazing! i love how the appliqués are so pretty but at the same time have a rebellious edge <3
    thesartorialcoquette.com
    instagram: the_ch1ara

Leave a Reply