DIY

4 Easy hairstyles for the beach

pamabela-project-easy-hairstyle-for-the-beachHace un montón de años atrás, cuando me llegó a la cabeza la idea de dejarme el cabello afro, lo hice con la intención de que jamás me volvería a peinar. Error fatal pensar en eso. Para mi es una realidad que el pelo afro lleva más cuidado y cariño que el cabello procesado. Con el alisado vas dos veces a la semana al salón de belleza, una hora y ya estas divina! Pero bueno, como la decision esta tomada y la verdad me encantan mis ricitos (aunque creo que pronto vienen las trenzas 🙂 ), con el tiempo he tenido que aprender como peinarlo para una que otra ocasión. 

Estoy acostumbrada a siempre llevarlo suelto, pero en los últimos meses me he puesto la tarea de experimentar un poco allí y aquí, y en esas se me ocurrieron 4 peinados que yo usaría para la playa y algún consejito de con que lo estilizarlo. No esta el paso a paso, porque pienso que todas podemos hacernos dos colas ¿cierto? Solo es una pequeña guía para que sirva de inspiración. ¡Yo espero que les guste y lo lleven a su  próxima salida a la playa o la piscina!

Years ago, when the idea of ​​wear an Afro came to my head, I did it with the intention of never comb my hair again. A big mistake was thinking about that. The real thing for me is that an Afro hair takes more care than processed one, you just need to go twice a week to the beauty salon, and in an hour you’re already beautiful! But anyway, the decision is taken and the truth is I love my curls (maybe I will have braids soon, tho 🙂 ), over time I had to learn how to wear it in different ways.

In hairstyles materia, in the last months I have set the task of experiencing a little bit here and there. That’s why today I show you 4 easy hairstyles for the beach and some advice on how to style it. This is not the step-by-step, because I think we can all make two ponytails, right? It is only a small guide to serve as an inspiration. I hope you like it and take it to your next beach or pool exit!

Double bunpamabela-project-easy-hairstyle-for-the-beach-bouble-bunMe encantan las dos colitas muy al estilo Sailor Moon, pero se debe admitir que es algo infantil el peinado. Casi siempre que lo llevo trato de usar algo que eleve un poco el look para hacerlo menos infantil. Unos lentes grandes o aretes bonitos, son una excelente opción.

I love the double bum, very Sailor Moon style, but you must admit that it is a very childish hairstyle. When I wear it I try to style it with something that slightly elevates the look and make it less childish. XXL sunglasses or pretty earrings are an excellent choice.

Low ponytailpamabela-project-easy-hairstyle-for-the-beach-low-ponytailUna cola para la playa puede parecer algo aburrido, pero es ideal para las que tenemos el pelo afro que al final no se nos enreda tanto. Para las que llevan el pelo lacio hacer un low bun suena más sofisticado y moderno ¿verdad? Como style tip yo llevo unos maxi aretes (pueden ver el DIY de los aretes aquí) perfectos para que sean el centro de atención ya que llevas todo el pelo recogido hacia atrás.

A ponytail for the beach may seem a bit boring, but it is ideal for those with afro hair, because the hair dosen’t get tangled. For those with straight hair, a low bun sounds more sophisticated and modern, right? A style tip, wear some maxi earrings (you can make the ones I wearing, see the DIY here) is perfect since you will have all the hair pulled back.

Flat twistpamabela-project-easy-hairstyle-for-the-beach-flat-twistEste peinado es tan viejo como mi abuela, pero la chulería en esta ocasión son los toques dorados que tienen los twist. Yo no tenía de los aritos para el pelo, así que tomé unas cadenas doradas que tenía en casa y las usé como anillos…¡todo sirve! También pueden usar perlas como hice en este tutorial 

This hairstyle is as old as my grandmother, but the cool thing here are the golden touches that the twist have. I didn’t have the hair ring, so I took some golden chains that I had at home and used them as rings …everything works! You can also can wear pearls like I did in this DIY 

The turbanpamabela-project-easy-hairstyle-for-the-beach-turban Este es mi salvación cuando de verdad tengo cero ganas de peinarme. Amo los turbantes, agregan un aire místico, sofisticado que me encanta, no importa el look o donde vayas, son lo máximo. Si quieres ser un punto de conversación ¡lleva un turbante! Para la playa son geniales, proteges tu cabello del sol, estas peinada y hermosa ¡todo el momento!

This is my salvation when I really have zero desire to deal with my hair. I love the turbans, add a mystical, sophisticated air that I really love. No matter the look or wherever you will go they are the best thing ever! If you want to be a center conversation, just wear a turban. For the beach are great, you protect your hair from the sun, and you are perfect and beautiful all the time!

Un besito grande! / A little big kiss!

***

SIGUEME EN / FOLLOW ME
INSTAGRAM / BLOGLOVING / PINTEREST / FACEBOOK

Leave a Reply